La última distinción que haremos, será la de la "Literatura ganada". Se le denomina así a aquellos cuentos que no estaban en principio pensados para los niños, pero que se han hecho versiones o adaptaciones de ellos, para que los más pequeños puedan disfrutar de su lectura.
Es importante tener en cuenta, que muchas veces el objetivo de estos cuentos, no eran enseñar algo, como en la versión para niños se suele hacer, de carácter didáctico, pues muchas veces, son consejos sobre la moral o la actitud hacia la sociedad.
El mayor exponente de este tipo de literatura, es Charles Perrault, francés del siglo XVII-XVIII, que escribió diferentes cuentos que iremos viendo en distintas entradas.
Un ejemplo, puede ser el de caperucita roja. En esta historia, se hace referencia a que las chicas, por muy guapas que sean, no deben caer en las manos de cualquiera, porque le engatuse con lo que dice. La versión que se hizo para la lectura a niños, no tiene nada que ver su finalidad.
No hay comentarios:
Publicar un comentario